profil poczta Grupy, Społeczność forum galeria users users

informacje-green

leasure-brown

tips-blue

Znajdujesz się w
08.01.2009.
Drukuj Email
06.03.2007.

Polish Art Scotland Polish Art Scotland Polish Art Scotland Polish Art Scotland Polish Art


 

 

 

 

Andrzejki Kulturalne, które odbyły się w piątek 30.X!.07 to z pewnością impreza, którą każdy zapamięta na długo. Był to niewątpliwy sukces organizatroski i artystyczny. Ale najważniejsza była świetna atmosfera, którą udało się storzyć.

Andrzejki zostały zorganizowane przez PolishArt::Scotland przy wsparciu naszego Konsulatu.

1.
1.jpg
2.
2.jpg
3.
3.jpg
4.
4.jpg
5.
5.jpg

 

 

 

 

 

 

Goście mieli okazję obejrzeć wystawę pt. ”Inspirations”. Składają się na nią fotografie i ilustracje stworzone przez młodych polskich artystów. Prace wykonane zostały w nowoczesnych technikach graficznych. Na pierwszy rzut oka prace poszczególnych autorów różniły się znacznie. Jednak szybko każdy z oglądających mógł zauważyć ich współny mianownik: wszystkie miały magiczną, odrealnioną, jakby senną atmosferę. Niewątpliwie wszystkie z tych dzieł były godne zatrzymania się przy nich na dłuższą chwilę. Wystawa od 5 grudnia zostanie przeniesiona do klubu Sectret Arcade na Cockburn Street, gdzie będzie można ja obejrzeć jeszcze do 20 b.m. Przeniesieniu wystawy towarzyszysc bedzie chiloutowa impreza przy rytmach DJa Lapy i DJa Matei 5 grudnia od godz 20.00.

Impreza rozpoczęła się koncertem „Wszystko jest poezją” w wykonaniu Krzysztofa. Przy gitarowym akompaniamencie wprowadził on słuchających w swego rodzaju podróż sentymentalną wykonując klasyczne utwory poezji śpiewanej. Wiele z zagranych utorów, to takie, których tytułów może i się nie zna, ale każdy umie zanucić refren. Własnie to pozwoliło na przeniesienie się na parę chwil do minionych czasów gdzieś w Polsce...

 

1.
10.jpg
2.
6.jpg
3.
7.jpg
4.
8.jpg
5.
9.jpg

 

 

 

 

 

 

 

Kolejnym elementem programu był koncert grupy Ardente. Dzięki nim mogliśmy usłyszeć zbiór niesamowitych brzmień. Muzycy Ardente grają na wielu, często egzotycznych instrumentach łącząc to z nowoczesnymi, elektronicznymi dzwiękami. W ten sposób powstaje pozornie sprzeczna ze sobą mieszanka folkloru i nowoczesności.

W międzyczasie na stołach pojawił się poczęstunek, który zaskoczył swoja hojnością zapewne wszystkich, poza samym kucharzem. Był nim Michał Bączek, nagrodzony w polsce w konkursie Kuchni Staropolskiej. Dla andrzejkowych gości Michał przygotował wiele przepysznych, pięknie podanych potraw od żurku, przez gulasz do gotowanego łososia. Jak mówił sam artysta była to nowoczesna polska kuchnia uciekająca od stereotypu pierogów i kapusty.

1.
11.jpg
2.
12.jpg
3.
13.jpg
4.
14.jpg
5.
15.jpg

 

 

Jak na polskie Andrzejki przystało nie obyło się bez wróżb. Kilka przeuroczych wróżek lało wosk, kręciło zaczarowanymi butelkami, kładło tarota...Było to niesamowite przeżycie również dla brytyjskiej części publiczności, która pierwszy raz miała okazję zetknąć się z tą tradycją. Kolejki do wróżek ciągnęły się aż do sali obok.

 

 

 

Ostatnim elemetem programu imprezy były sety dj'skie. Był to już moment, kiedy publiczność nakarmiona sztuką, poezją, egzotyczną muzyką i świetnym jedzeniem była gotowa na klubową atmosferę piątkowej nocy. Dość szybko dj'e spowodowali, że ludzie zaczęli wstawać od stolików by ruszyć w tany. Gorąca zabawa trwała do momentu zamknięcia baru. I wtedy stała się rzecz niezwykła, która powoli zaczyna być pewnym elemetem tradycji polskich imprez. Część publiczności zaczęła spiewać polskie piesni ludowe. Niewiele trzeba było czekać, aby na parkiecie pojawiła się niemała grupa osób tańczących do „Hej Sokoły” czy „O mój rozmarynie”. (Identyczna sytuacja miała miejsce w Glasgow podczas imprez The Place). Nawet fakt, ze trzeba było opuścić lokal nie zniechęcił rozbawionego tłumu. Koncert kontynuowano przed budynkiem teatru przy akompaniamencie gitary Krzysztofa. Warto zwrócić uwagę, że brytyjcy goście czynnie brali udział także w tej części imprezy. Nieznajomośc tekstów zastepowali energicznym klaskaniem i tupaniem.

Niewątpliwym atutem imprezy był fakt, że było tam wielu brytyjczyków. Mieli oni okazję zobaczyć cały przekrój polskiej kultury, sztuk plastycznych, przez muzyke, świetne jedzenia, tradycje ludowe aż po polski ułańsko-kozacką fantazję pod koniec imprezy.

1.
djs1.jpg
2.
djs2.jpg
3.
djs3.jpg
4.
djs4.jpg
5.
djs5.jpg
6.
djs6.jpg
7.
djs7.jpg
8.
djs8.jpg

 

 

 

 

 

 

Artyści biorący udział w wystawie Inspirations:

  • Michał Karcz
  • Oktawian Domagała
  • Jowita Szmigiero
  • Natalia Bieganowska
  • Mateusz Jarża
  • Agnieszka Śliżewska

Dj'e:

  • Dj Pacman, Dj Joy
  • Dj Simon The Sorcerer
  • Dj Matei

Autor tekstu i fotografii: Jaromir Gąsiorek

 


Polish Art Scotland Polish Art Scotland Polish Art Scotland Polish Art Scotland Polish Art Scotland

Komentarze (6)add comment

the artysta Powiedział:

0
czas najwyzszy
przeciez Polacy nie gesi i swoj jezyk maja. artystyczny rowniez
 
6.03.2007
Głosów: +0

Go Powiedział:

0
gdzie jest galeria?
proponuje wsawienie tu galerii. bedzie mozna podykutowc nad projektami konkretnych pracek. da sie?
 
15.03.2007
Głosów: +0

admin Powiedział:

0
da si ! :)
Wystarczy nadesłać do organizatora z kopia do redakcji paczkę zdjęć/obrazów. Jest także możliwość samodzielnego wgrywania obrazów na forum - wtedy ma się większą niezależność. Już jest przygotowany odpowiedni dział na forum wydzielony dla Polish Art Exhibition.

Pozdrawiam i powodzenia!
Edinburgh.com.pl
 
16.03.2007
Głosów: +0

Go Powiedział:

0
jpg na forum
na fotum mozna umieszczac zdjecia i grafiki. zparaszam do dyskusji.
 
21.03.2007
Głosów: +0

jarucha Powiedział:

0
na fotum? fizyka:)
na fotum? fizyka:)
 
30.04.2007
Głosów: +0

jarucha Powiedział:

0
All work must be dropped off at the Roxy
All work must be dropped off at the Roxy Arthouse on Sunday 29th July, between 6pm and 8pm.****
 
27.07.2007
Głosów: +0

Napisz Komentarz
Musisz sie zalogowac aby dodac komentarz, zarejestruj sie jesli jeszcze nie masz konta

busy
Zmieniony ( 23.03.2008. )
 
następny artykuł »

Polecamy

zamek w Edynburgu, Edinburgh Castle, Edynburg, SzkocjaMiesza się to, co stare z tym, co nowe. Siła kontrastu uderza każdego turystę. Z jednej strony masywne pomniki historii, z pomiędzy których wyrastają pachnące nowością szklane budowle...
Czytaj całość…
 

Partnerzy

paca Polish Cultural Festival

Kontakt

Skype: r.gasiorek
Mail: office@edinburgh.com.pl
Tel.: +44 7927193152


www.Edinburgh.com.pl